Music
You traded in a Rolex for a Casio.
Along the way, Shakira also incorporates some slick word-play.
In the second verse, for instance, Shakira sings Yo solo hago musica, perdon que te salpique.
Which translates to, I only make music, sorry if it splashes you.
In the chorus, meanwhile, she uses the Spanish word for clearly, claramente.
Elsewhere, Shakira also seems toallude to specific eventsthat followed the former couples break-up.
“While Gerard and I were dating, I was on a world tour.
And it was a sacrifice of love.
source: www.bustle.com
